Вести из 2009. године

У Москви је подигнут споменик Милораду Павићу

Српском писцу Милораду Павићу откривен је 24 јуна 2009. године споменик у Москви, испред „Библиотеке страних језика". Ово бронзано попрсје познатог руског вајара Григорија Потоцког постављено је на зеленој површини испред библиотеке, где се налазе и споменици других страних писаца од Дантеа наовамо. Милорад Павић, том приликом је рекао :
„Ја данас не бих био овде да није било руских читалаца и мојих књига и мојих позоришних представа на руском језику. У време кад још нисам био превођен на руски језик, руски читаоци долазили су у московску „Библиотеку страних језика" и ту у оригиналу, или преводима читали моју прозу. Тако су ми испричали када смо Јасмина Михајловић, моја супруга и ја дошли у Москву поводом једне моје позоришне представе. Зато је данас ово попрсје овде, испред „Библиотеке страних језика" којој дакле, дугујем двоструку захвалност.

Споменик је овде због мојих књига, а њих су на руском језику издавали многи, па овде хоћу да их поменем и да захвалим часопису „Инострана литература", обновљеном часопису „Јасна пољана" који издаје Толстојев музеј у Јасној пољани, издавачким кућама „Амфора", „Азбука" и „Зебра 7", као и руским позориштима од Москве до Сибира која су играла и још играју моје интерактивне драме. То су : Московски художествени театар Чехова у Москви, ЛЕНСОВ у Петрограду, позоришта у Вороњежу и Прокопјевску. Хвала и редитељима мојих комада, као и глумцима и издавачима који су на ЦД „Аудиокњиге" снимили неке моје романе. Без мојих сјајних преводилаца госпође Ларисе Савељеве и госпође Наталије Вагапове моје прозе и мојих драма на руском не би било. Најзад, али на посебан начин дугујем захвалност руским новинама и часописима, руском интернету, телевизији и радију, руским славистима и књижевним, односно позоришним критичарима који су моја дела прихватали са великом пажњом.

Захваљујући чувеном руском скулптору Григорију Потоцком, који је са супругом дошао пре неколико година у Београд и ту урадио мој портрет, који је сада пред вама, могу да кажем да сам за живота добио више но што многи ни после смрти не добијају. Хвала вам свима."

 

  • Вест о смрти академика М Павића
    Уторак 29. децембар 2009.
  • ПОТПИСАН ПРОТОКОЛ О САРАДЊИ СА МИНИСТАРСТВОМ ОМЛАДИНЕ И СПОРТА
    Среда 2. децембар 2009.
  • Дан Академије
    Четвртак 26. новембар 2009.
  • Међународна научна конференција "Вредности у XXI веку"
    Четвртак 19. новембар 2009.
  • Скупштина Европске научне фондације
    Четвртак 19. новембар 2009.
  • Поклон Библиотеци САНУ
    Понедељак 16. новембар 2009.
  • САУЧЕШЋЕ САНУ ПОВОДОМ УПОКОЈЕЊА ПАТРИЈАРХА ПАВЛА
    Понедељак 16. новембар 2009.
  • Универзитет у Калифорнији Лос Ангелес (UCLA) Награда за технику 2009
    Понедељак 16. новембар 2009.
  • Ванредни састанак Европске федерације академија (АЛЛЕА)
    Понедељак 16. новембар 2009.
  • Седница Скупштине Академије за избор нових чланова
    Четвртак 5. новембар 2009.
  • Саопштење САНУ поводом избора нових редовних, дописних и иностраних чланова
    Четвртак 5. новембар 2009.
  • Балкан и проблеми међународних односа за време Другог светског рата
    Петак 23. октобар 2009.
  • Одржавање Другог међународног скупа Академија Медитерана Рим, 12-14 октобар 2009. године
    Петак 9. октобар 2009.
  • САСТАНК МЕЂУНАРОДНОГ САВЕТА ЗА НАУКУ
    Понедељак 28. септембар 2009.
  • Пријем младих код председника Академије
    Среда 23. септембар 2009.
  • Јубиларни концерт
    Уторак 22. септембар 2009.
  • Обележавање 130 година рођења Милутина Миланковића
    Уторак 22. септембар 2009.
  • Поводом отварања изложбе "100 ГОДИНА СРПСКЕ УМЕТНОСТИ"
    Понедељак 7. септембар 2009.
  • 5. БАЛКАНСКИ БОТАНИЧКИ КОНГРЕС
    Понедељак 7. септембар 2009.
  • У Москви је подигнут споменик Милораду Павићу
    Среда 24. јун 2009.
  • Интервју: Никола Хајдин, председник Српске академије наука и уметности
    Уторак 16. јун 2009.
  • Потписивање протокола о сарадњи САНУ и Универзитета у Београду
    Петак 5. јун 2009.
  • Председник САНУ примио делегацију из Дубне
    Среда 3. јун 2009.
  • Протокол о сарадњи са Институтом за физику и Институтом за биологију "Синиша Станковић"
    Среда 27. мај 2009.
  • Aкадемик Михаило Ђурић добитник међународне награде "Prof. Luigi Tartufari"
    Среда 13. мај 2009.
  • III конгрес удружења за атеросклерозу Србије
    Среда 13. мај 2009.
  • Дан Библиотеке САНУ
    Петак 8. мај 2009.
  • Директор CERN-а борави у Београду
    Петак 8. мај 2009.
  • Еуробанка ЕФГ помаже Фондацију за студије наука и уметности
    Уторак 5. мај 2009.
  • Избор нових чланова САНУ
    Понедељак 4. мај 2009.
  • Додела награда из Фонда Задужбине Бранка Ћопића
    Четвртак 23. април 2009.
  • Међународна конференција у Прагу
    Четвртак 16. април 2009.
  • Учесници Ректорске конференције у посети САНУ
    Среда 8. април 2009.
  • Саопштење САНУ поводом доделе награде Задужбине Бранко Ћопић
    Четвртак 26. март 2009.
  • Сајт Српске академије наука и уметности доступан свима
    Среда 25. март 2009.
  • ЛЕКСИКОН ОПЕРА
    Четвртак 19. март 2009.
  • Проглашење 2009. за годину Милутина Миланковића и образовања одбора за обележавање јубилеја сто тридесет година од рођења Милутина Миланковића
    Уторак 10. март 2009.
  • ПРВИ СРПСКИ УСТАНАК И ОБНОВА СРПСКЕ ДРЖАВЕ
    Понедељак 23. фебруар 2009.
  • Министар културе посетио Академију
    Петак 13. фебруар 2009.
  • Свечана додела награде из Фонда "Иван Табаковић" уметнику Владану Радовановићу
    Среда 11. фебруар 2009.
  • Посета
    Петак 23. јануар 2009.
  • Учешће потпредседника САНУ Љубисава Ракића на прослави 80 година Националне Академије наука Белорусије
    Четвртак 22. јануар 2009.