Zoran Paunović
Literature (Anglophone, Serbian and world)
Bor, 1962

Corresponding member

Department of Language and Literature

 

Membership of SASA
Corresponding member since Nov. 8, 2018

Education
BA (Department of English, Faculty of Philology, Belgrade, 1985);
MA (literary science, Faculty of Philology, Belgrade, 1989); PhD (literary science, Faculty of Philosophy, Novi Sad, 1994)

Career
Faculty of Philosophy, Novi Sad
Faculty of Philology, Belgrade

Membership of specialist associations
Serbian Literary Society
Serbian Association of Literary Translators
Serbian PEN Center

Membership of editorial boards
Literary Links of Matica Srpska (Matica Srpska, Novi Sad)

Awards and recognitions
Miloš N. Đurić Award for the translation (with Ivana Đurić Paunović) of Felicia’s Journey by William Trevor, 1997
Award of the Vojvodina Literary Society for the translation of Look at the Harlequins! by Vladimir Nabokov, 1999
Laza Kostić Award for the translation of Ulysses by James Joyce, 2002
Mihailo Đorđević Award for the best translation from English, for Underworld by Don de Lillo, 2009
Inicijal Award for contribution to art and culture, for Prozor u dvorište, Niš Book Fair, 2018