ИВАН КЛАЈН Лингвиста (Београд, 31. 1. 1937 - Београд, 31. 3. 2021)

АУТОБИОГРАФИЈА (видео)

 

Професор универзитета: Филолошки факултет у Београду, редовни (од 1984)

САНУ: Одељење језика и књижевности: дописни члан од 26. 10. 2000; редовни од 30. 10. 2003.

Приступна беседа: „Норма у језику и језик без норме”. Глас/САНУ. ОЈК. 401:21 (2005) 1‒16. Одржана 24. 11. 2004.

Рођен 1937. у Београду, где је завршио основно и средње школовање, а потом и дипломирао на Групи за италијанистику Филолошког факултета Универзитета у Београду (1961). На истом факултету је  магистрирао (1964) и докторирао (1970).

Године 1964. изабран је за асистента за италијански језик на Филолошком факултету, прошавши потом кроз сва научна звања.

Поред романистике, подручје његовог рада били су нормативна граматика и стандардизација савременог српског језика. Бавио се и језичком компаративистиком  и био је одличан зналац страних језика (романских и енглеског).

Аутор је 18 књига. Нека од његових најзначајнија дела су: Творба речи у савременом српском језику, Италијанско-српски речник и Речник језичких недоумица.

Бавио се превођењем са италијанског и енглеског језика.  Од 1974. објављује текстове о проблемима савременог српског језика у часописима Борба, Политика, Илустрована Политика и НИН.

Био је главни уредник лингвистичког часописа Језик данас у издању Матице српске  и члан Уређивачког одбора „Живи језици“. Oбјављивао je радове на италијанском језику у италијанским научним часописима и зборницима. Био је члан Вукове задужбине и Одбора за стандардизацију српског језика.

Један је од наших  најистакнутијих лингвиста и филолога.

Преминуо је 2021. године у Београду.

Уреднички рад
Језик данас (гласило Матице српске), главни и одговорни уредник

Признања
Годишња награда РТВ Београд за допринос култури говора (1977); Награда Министарства спољних послова Италије, за Италијанско-српски речник (1998); Орден Италијанске звезде солидарности (Ordine della Stella della Solidarietà italiana), доделио председник Републике Италије (2004); Повеља захвалности Филолошког факултета у Београду за допринос италијанистичким и лингвистичким студијама (2012); Повеља Матице српске за неговање српске језичке културе (2012); Сретењски орден трећег степена (2015)

Биографија и библиографија
Год. / САНУ 107 (2001) 501‒520.

Некролог: Јужнословенски филолог  77: 2  (2021) 233-238 (П. Пипер).